🇰🇷 한글 설명
USAGI 패치가 적용된 SUSE Linux 2.6.5 커널의 IPv6 netfilter 서브시스템 내 tcp_find_option 함수에서 발생하는 취약점입니다. 공격자가 조작된 TCP 옵션 길이를 전송하면 캐스팅 과정에서 음수 정수가 발생하여 무한 루프에 빠지게 되며, 이로 인해 CPU 점유율이 급증하여 서비스 거부(DoS) 상태가 될 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 특수하게 조작된 인터넷 신호를 보내면 컴퓨터가 계산 오류에 빠져 무한 반복 작업을 하게 됩니다. 이 과정에서 컴퓨터의 두뇌 역할을 하는 CPU가 과부하되어 시스템이 멈추거나 느려질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The tcp_find_option function of the netfilter subsystem for IPv6 in the SUSE Linux 2.6.5 kernel with USAGI patches, when using iptables and TCP options rules, allows remote attackers to cause a denial of service (CPU consumption by infinite loop) via a large option length that produces a negative integer after a casting operation to the char type, a similar flaw to CVE-2004-0626.
📍 영향받는 시스템
SUSE Linux 2.6.5 kernel with USAGI patches
⚔️ 공격 벡터
네트워크를 통해 조작된 TCP 옵션 길이를 포함한 패킷을 전송하여 원격 공격
🛡️ 대응 방법
커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하거나 해당 취약점이 해결된 패치를 적용
🔧 검증 코드
출력 결과에 '2.6.5'와 'usagi' 문자열이 포함되어 있다면 해당 취약점에 노출되었을 가능성이 높습니다.
uname -r | grep -E '2.6.5.*usagi'
📊 CVSS Vector String
AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P
💻 영향받는 소프트웨어
NVIDIA GPU Display Driver for Linux