🇰🇷 한글 설명
Git 웹 인터페이스(gitweb) 1.5.x 버전의 git_search 기능에서 사용자 입력이 적절히 검증되지 않아 쉘 메타문자를 통한 명령 인젝션이 발생하는 취약점입니다. 원격 공격자가 웹 인터페이스를 통해 서버 시스템에서 임의의 명령을 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
Git의 웹 검색 기능에서 나쁜 사람이 몰래 명령어를 숨겨 보낼 수 있는 구멍이 있습니다. 이를 통해 서버를 완전히 장악당할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The web interface in git (gitweb) 1.5.x before 1.5.5 allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters related to git_search.
📍 영향받는 시스템
gitweb 1.5.0 ~ 1.5.4.x (1.5.5 이상에서 수정)
⚔️ 공격 벡터
웹 인터페이스의 검색 기능(git_search parameter)에 쉘 메타문자 포함 쿼리를 전송하여 임의 명령 실행
🛡️ 대응 방법
gitweb을 버전 1.5.5 이상으로 즉시 업그레이드하거나 git를 최신 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
설치된 git 버전이 1.5.0~1.5.4 범위면 취약하며, 1.5.5 이상이거나 2.x 이상이면 안전합니다.
git --version | grep -E '1\.(5\.[0-4]|[0-4]\.)' && echo 'Vulnerable' || echo 'Check version'