🇰🇷 한글 설명
HP Operations Manager의 ovwebusr 계정에 기본 암호(OvW*busr1)가 설정되어 있어, 원격 공격자가 인증을 우회하여 Tomcat의 /manager servlet을 통해 무제한 파일 업로드 공격을 수행할 수 있습니다. 이를 통해 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
HP 관리 소프트웨어에 쉬운 기본 암호가 설정되어 있어서, 누구나 시스템에 접근해서 파일을 업로드할 수 있는 문제입니다. 업로드된 파일을 통해 서버를 완전히 제어할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
HP Operations Manager has a default password of OvW*busr1 for the ovwebusr account, which allows remote attackers to execute arbitrary code via a session that uses the manager role to conduct unrestricted file upload attacks against the /manager servlet in the Tomcat servlet container. NOTE: this might overlap CVE-2009-3099 and CVE-2009-3843.
📍 영향받는 시스템
HP Operations Manager (버전 미상, Tomcat 기반 구성요소 포함)
⚔️ 공격 벡터
기본 암호 ovW*busr1을 사용하여 ovwebusr 계정으로 인증한 후 /manager servlet의 파일 업로드 기능을 악용하여 악성 파일 업로드
🛡️ 대응 방법
ovwebusr 계정의 기본 암호를 즉시 강력한 암호로 변경하고, HP Operations Manager의 최신 보안 패치 적용 및 /manager servlet에 대한 접근 제한
🔧 검증 코드
HP Operations Manager 관련 Tomcat 프로세스나 포트가 실행 중이면 해당 시스템이 영향을 받을 수 있으므로 즉시 패치 및 암호 변경 필요
netstat -tlnp 2>/dev/null | grep -i 'tomcat\|hp' || ps aux | grep -i 'operations.*manager'