🇰🇷 한글 설명
Cisco Catalyst 6500 스위치, 7600 라우터 및 ASA 5500 ASA에서 사용되는 Cisco FWSM 4.0(8 이전 버전)의 취약점입니다. 원격 공격자가 조작된 SCCP 메시지를 전송하여 시스템을 충돌시키고 서비스 거부(DoS) 상태를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 특수하게 만들어진 잘못된 신호를 보내 네트워크 장비를 강제로 멈추게 할 수 있는 문제입니다. 이로 인해 인터넷 연결이나 보안 서비스가 중단될 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Cisco Firewall Services Module (FWSM) 4.0 before 4.0(8), as used in for the Cisco Catalyst 6500 switches, Cisco 7600 routers, and ASA 5500 Adaptive Security Appliances, allows remote attackers to cause a denial of service (crash) via a malformed Skinny Client Control Protocol (SCCP) message.
📍 영향받는 시스템
Cisco FWSM 4.0 (4.0(8) 미만 버전), Catalyst 6500, 7600 Router, ASA 5500
⚔️ 공격 벡터
네트워크를 통해 조작된 SCCP(Skinny Client Control Protocol) 메시지를 전송하는 원격 공격
🛡️ 대응 방법
Cisco FWSM 소프트웨어를 4.0(8) 이상의 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 소프트웨어 버전이 4.0(8)보다 낮은지 확인하여 취약 여부를 판단합니다.
show version | grep 'Firewall Services Module'