🇰🇷 한글 설명
OpenSSL의 ssl3_read_bytes 함수에서 SSL_MODE_RELEASE_BUFFERS 활성화 시 발생하는 경쟁 조건 취약점입니다. 멀티스레드 환경에서 공격자가 SSL 연결을 통해 세션 간 데이터를 주입하거나 use-after-free 공격으로 서비스 거부를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
OpenSSL에서 여러 연결이 동시에 처리될 때 메모리 관리에 문제가 생기는 버그입니다. 공격자가 조작된 SSL 데이터를 보내 서버를 충돌시키거나 다른 사용자의 세션 데이터를 접근할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Race condition in the ssl3_read_bytes function in s3_pkt.c in OpenSSL through 1.0.1g, when SSL_MODE_RELEASE_BUFFERS is enabled, allows remote attackers to inject data across sessions or cause a denial of service (use-after-free and parsing error) via an SSL connection in a multithreaded environment.
📍 영향받는 시스템
OpenSSL 1.0.1g 이하, SSL_MODE_RELEASE_BUFFERS 옵션이 활성화된 멀티스레드 애플리케이션
⚔️ 공격 벡터
원격 공격자가 멀티스레드 SSL 연결에서 조작된 패킷 전송으로 메모리 손상 유발
🛡️ 대응 방법
OpenSSL을 1.0.1h 이상으로 업그레이드하거나 SSL_MODE_RELEASE_BUFFERS 옵션 비활성화
🔧 검증 코드
1.0.1a~1.0.1g 버전이 나타나면 취약함, 1.0.1h 이상이면 패치됨
openssl version | grep -oE '1\.0\.1[a-g]|1\.0\.0' && echo '취약함' || echo '확인필요'