🇰🇷 한글 설명
Linux 커널 3.1 이전 버전의 CIFSFindNext 함수에서 정수 부호 오류(Integer signedness error)가 발생합니다. 원격 CIFS 서버가 디렉토리 읽기 요청에 대해 큰 길이 값을 응답할 경우, 메모리 손상을 일으켜 서비스 거부(DoS) 상태를 유발하거나 기타 예기치 않은 영향을 미칠 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 조작된 데이터를 보내 컴퓨터의 메모리 계산 방식을 혼란스럽게 만드는 공격입니다. 이로 인해 시스템이 멈추거나(다운) 예상치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Integer signedness error in the CIFSFindNext function in fs/cifs/cifssmb.c in the Linux kernel before 3.1 allows remote CIFS servers to cause a denial of service (memory corruption) or possibly have unspecified other impact via a large length value in a response to a read request for a directory.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel versions prior to 3.1 (specifically affecting CIFS implementation)
⚔️ 공격 벡터
Remote via malicious CIFS server response to a directory read request
🛡️ 대응 방법
Linux kernel을 3.1 이상 버전으로 업데이트하거나 CIFS 모듈 사용을 제한합니다.
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 3.1 미만(예: 2.6.x)인지 확인합니다.
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
NVIDIA vGPU Guest Driver for Linux