🇰🇷 한글 설명
urllib3 1.17-1.18 버전이 PyOpenSSL과 OpenSSL 1.1.0 조합에서 TLS 인증서 검증에 실패하는 취약점입니다. 이로 인해 특정 구성의 사용자가 중간자 공격과 정보 유출 위험에 노출될 수 있습니다. 다만 이 조합은 매우 드물어 실제 보안 영향은 낮습니다.
💡 쉬운 설명
인터넷 보안 라이브러리(urllib3)가 특정 설정에서 웹사이트 신원을 제대로 확인하지 못하는 문제입니다. 해커가 가짜 웹사이트로 위장하여 정보를 빼낼 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Versions 1.17 and 1.18 of the Python urllib3 library suffer from a vulnerability that can cause them, in certain configurations, to not correctly validate TLS certificates. This places users of the library with those configurations at risk of man-in-the-middle and information leakage attacks. This vulnerability affects users using versions 1.17 and 1.18 of the urllib3 library, who are using the optional PyOpenSSL support for TLS instead of the regular standard library TLS backend, and who are using OpenSSL 1.1.0 via PyOpenSSL. This is an extremely uncommon configuration, so the security impact of this vulnerability is low.
📍 영향받는 시스템
urllib3 1.17, 1.18 버전 + PyOpenSSL 사용 + OpenSSL 1.1.0
⚔️ 공격 벡터
중간자 공격으로 TLS 인증서 검증 우회, 암호화된 통신 가로채기
🛡️ 대응 방법
urllib3를 1.19 이상 버전으로 업그레이드 또는 기본 TLS 백엔드 사용
🔧 검증 코드
출력된 버전이 1.17 또는 1.18이면 취약하며, 1.19 이상이면 안전합니다.
pip show urllib3 2>/dev/null | grep Version