🇰🇷 한글 설명
Cisco Firepower System Software의 IPv6 패킷 탐지 엔진에서 확장 헤더 필드에 대한 입력 검증 부족으로 인한 취약점으로, 악의적인 IPv6 패킷 전송 시 높은 CPU 사용률 유발 또는 Snort 프로세스 재시작으로 인한 서비스 거부를 초래합니다. IPv6 트래픽에만 영향을 미치며, 파일 액션 정책이 설정된 환경에서 발생합니다.
💡 쉬운 설명
Cisco 방화벽이 특정 형태의 IPv6 인터넷 패킷을 제대로 검증하지 못해 악의적인 패킷으로 시스템이 느려지거나 멈출 수 있습니다. 공격자가 이를 악용하면 네트워크 보안 시스템을 일시적으로 마비시킬 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A vulnerability in the detection engine parsing of IPv6 packets for Cisco Firepower System Software could allow an unauthenticated, remote attacker to cause high CPU utilization or to cause a denial of service (DoS) condition because the Snort process restarts unexpectedly. The vulnerability is due to improper input validation of the fields in the IPv6 extension header packet. An attacker could exploit this vulnerability by sending a malicious IPv6 packet to the detection engine on the targeted device. An exploit could allow the attacker to cause a DoS condition if the Snort process restarts and traffic inspection is bypassed or traffic is dropped. This vulnerability is specific to IPv6 traffic only. This vulnerability affects Cisco Firepower System Software Releases 6.0 and later when the software has one or more file action policies configured and is running on any of the following Cisco products: 3000 Series Industrial Security Appliances (ISR), Adaptive Security Appliance (ASA) 5500-X Series with FirePOWER Services, Adaptive Security Appliance (ASA) 5500-X Series Next-Generation Firewalls, Advanced Malware Protection (AMP) for Networks, 7000 Series Appliances, Advanced Malware Protection (AMP) for Networks, 8000 Series Appliances, FirePOWER 7000 Series Appliances, FirePOWER 8000 Series Appliances, Firepower Threat Defense for Integrated Services Routers (ISRs), Firepower 2100 Series Security Appliances, Firepower 4100 Series Security Appliances, Firepower 9300 Series Security Appliances, Virtual Next-Generation Intrusion Prevention System (NGIPSv) for VMware. Cisco Bug IDs: CSCvd34776.
📍 영향받는 시스템
Cisco Firepower System Software 6.0 이상 (ASA 5500-X, ISR 3000/7000/8000 시리즈, Firepower 2100/4100/9300, NGIPSv 포함)
⚔️ 공격 벡터
악의적으로 구성된 IPv6 확장 헤더 패킷을 네트워크를 통해 탐지 엔진으로 전송
🛡️ 대응 방법
Cisco 보안 권고에 따라 영향받는 Firepower System Software를 패치된 버전으로 업그레이드
🔧 검증 코드
Snort 버전 또는 Firepower 패키지 버전이 표시되면, Cisco 보안 권고의 권장 패치 버전 이상인지 확인
snort -v 2>/dev/null | head -1 || rpm -qa 2>/dev/null | grep -i firepower
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:N/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
Cisco Email Security Appliance