🇰🇷 한글 설명
Jenkins 2.145 및 이전 버전, LTS 2.138.1 및 이전 버전의 core/src/main/java/hudson/model/Api.java에서 교차 사이트 스크립팅(XSS) 취약점이 발견되었습니다. 공격자는 Jenkins에 특정 URL을 지정하여 공격자가 제어하는 임의의 HTML을 렌더링하도록 유도할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 조작된 링크를 통해 Jenkins 화면에 악성 코드를 심을 수 있는 보안 약점입니다. 이를 통해 사용자의 세션을 탈취하거나 가짜 화면을 보여줄 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A cross-site scripting vulnerability exists in Jenkins 2.145 and earlier, LTS 2.138.1 and earlier in core/src/main/java/hudson/model/Api.java that allows attackers to specify URLs to Jenkins that result in rendering arbitrary attacker-controlled HTML by Jenkins.
📍 영향받는 시스템
Jenkins 2.145 이하 버전 및 LTS 2.138.1 이하 버전
⚔️ 공격 벡터
조작된 URL을 통해 Jenkins API에 악성 HTML/스크립트 주입
🛡️ 대응 방법
Jenkins를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전이 취약한 버전(2.145 미만 또는 LTS 2.138.1 미만)인지 확인
jenkins --version 2>/dev/null || java -jar jenkins.war --version 2>/dev/null || echo 'Version check failed'