🇰🇷 한글 설명
Synology DiskStation Manager(DSM) 6.2-23739 미만 버전에서 발생하는 비밀번호 변경 취약점입니다. 인증된 원격 사용자가 기존 비밀번호 확인 절차 없이 비밀번호를 재설정할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
로그인 권한이 있는 사용자가 현재 비밀번호를 몰라도 다른 사용자의 비밀번호를 마음대로 바꿀 수 있는 보안 결함입니다. 이로 인해 계정 탈취 및 권한 상승의 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Unverified password change vulnerability in Change Password in Synology DiskStation Manager (DSM) before 6.2-23739 allows remote authenticated users to reset password without verification.
📍 영향받는 시스템
Synology DiskStation Manager (DSM) 6.2-23739 미만 버전
⚔️ 공격 벡터
인증된 원격 사용자가 비밀번호 변경 프로세스의 검증 누락을 악용하여 공격
🛡️ 대응 방법
Synology DSM을 최신 버전(6.2-23739 이상)으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 DSM 버전 정보가 6.2-23739보다 낮은지 확인하십시오.
curl -s http://[TARGET_IP]/webapi/entry.cgi?api=SYNO.API.Info&version=1&method=query&api_param=version&query_param=version | grep -oE '"version":"[^"]+"'