🇰🇷 한글 설명
TinyWall의 Named Pipe 메시지 처리 과정에서 .NET 역직렬화(Deserialization)를 안전하지 않게 사용하여 발생하는 취약점입니다. 로컬 공격자가 이를 악용할 경우 NT AUTHORITY\SYSTEM 권한으로 권한 상승을 할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터 내부의 통신 통로를 이용해 공격자가 관리자 권한을 몰래 획득할 수 있는 보안 약점입니다. 컴퓨터에 이미 접속해 있는 사용자가 시스템의 모든 통제권을 가져갈 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Unsafe usage of .NET deserialization in Named Pipe message processing allows privilege escalation to NT AUTHORITY\SYSTEM for a local attacker. Affected product is TinyWall, all versions up to and including 2.1.12. Fixed in version 2.1.13.
📍 영향받는 시스템
TinyWall 모든 버전 (2.1.12 이하 버전 포함)
⚔️ 공격 벡터
로컬 공격자가 Named Pipe를 통한 악의적인 .NET 역직렬화 메시지 전송
🛡️ 대응 방법
TinyWall을 2.1.13 이상의 최신 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 2.1.13보다 낮으면 취약한 상태입니다.
powershell -Command "(Get-ItemProperty 'HKLM:\SOFTWARE\TinyWall').Version"