🇰🇷 한글 설명
NVIDIA DGX-1 서버의 BMC 펌웨어(3.38.30 미만 버전)에서 발생하는 CSRF 취약점입니다. 웹 애플리케이션이 사용자의 요청 의도를 충분히 검증하지 않아 정보 유출이나 임의 코드 실행이 발생할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 사용자가 모르는 사이에 서버에 가짜 명령을 내릴 수 있는 보안 약점입니다. 이를 통해 서버의 중요한 정보를 빼내거나 서버를 마음대로 조작할 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
NVIDIA DGX servers, all DGX-1 with BMC firmware versions prior to 3.38.30, contains a Cross-Site Request Forgery (CSRF) vulnerability in the AMI BMC firmware in which the web application does not sufficiently verify whether a well-formed, valid, consistent request was intentionally provided by the user who submitted the request, which can lead to information disclosure or code execution.
📍 영향받는 시스템
NVIDIA DGX-1 (BMC firmware versions prior to 3.38.30)
⚔️ 공격 벡터
사용자가 악성 링크를 클릭하도록 유도하여 인증된 세션을 통해 서버에 위조된 요청을 전송하는 방식
🛡️ 대응 방법
BMC 펌웨어를 3.38.30 이상의 최신 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력 결과에 3.38.30 이상의 버전 번호가 포함되어 있으면 안전합니다.
curl -s --user admin:password http://<BMC_IP>/api/version | grep -E '3.38.30'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server