🇰🇷 한글 설명
Linux 커널 5.9-rc7 미만 버전의 biovecs 구현에서 결함이 발견되었습니다. 블록 서브시스템에서 길이가 0인 biovec 요청을 보낼 경우 커널이 무한 루프에 빠져 서비스 거부(DoS) 상태가 될 수 있습니다. 이를 통해 권한이 낮은 로컬 공격자가 시스템 가용성을 침해할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
리눅스 운영체제의 데이터 처리 과정에서 오류를 일으켜 컴퓨터를 멈추게 만드는 취약점입니다. 해커가 시스템에 접속한 상태에서 특정 명령을 보내 컴퓨터를 먹통으로 만들 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A flaw was found in the Linux kernel's implementation of biovecs in versions before 5.9-rc7. A zero-length biovec request issued by the block subsystem could cause the kernel to enter an infinite loop, causing a denial of service. This flaw allows a local attacker with basic privileges to issue requests to a block device, resulting in a denial of service. The highest threat from this vulnerability is to system availability.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel versions prior to 5.9-rc7
⚔️ 공격 벡터
로컬 권한을 가진 공격자가 블록 장치에 길이가 0인 biovec 요청을 전송
🛡️ 대응 방법
Linux 커널을 5.9-rc7 이상 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 5.9-rc7보다 낮은지 확인