🇰🇷 한글 설명
SmartBear Collaborator Server 13.3.13302 버전 이하에서 Google Web Toolkit(GWT) API 사용 중 인증 후 Java 역직렬화 취약점이 발견되었습니다. UpdateMemento 클래스가 사용자로부터 전달받은 직렬화된 Java 객체를 적절히 검증하지 않아, 인증된 공격자가 악성 객체를 전송하여 시스템 명령을 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
로그인한 사용자가 서버에 조작된 데이터를 보내 서버의 통제권을 뺏을 수 있는 보안 약점입니다. 공격자가 특수한 파일을 보내면 서버가 이를 실행하면서 해커의 명령을 수행하게 됩니다.
🇺🇸 원문 (English)
In SmartBear Collaborator Server through 13.3.13302, use of the Google Web Toolkit (GWT) API introduces a post-authentication Java deserialization vulnerability. The application's UpdateMemento class accepts a serialized Java object directly from the user without properly sanitizing it. A malicious object can be submitted to the server via an authenticated attacker to execute commands on the underlying system.
📍 영향받는 시스템
SmartBear Collaborator Server 13.3.13302 및 그 이전 버전
⚔️ 공격 벡터
인증된 공격자가 조작된 Java 직렬화 객체를 UpdateMemento 클래스로 전송하여 원격 코드 실행(RCE)
🛡️ 대응 방법
SmartBear에서 제공하는 최신 보안 패치로 업데이트하거나 해당 취약점이 해결된 버전으로 업그레이드
🔧 검증 코드
서버 응답 헤더나 페이지 내용에서 Collaborator 버전 정보를 확인하여 취약한 버전인지 판별
curl -s http://<target_ip>:<port>/ | grep -i 'Collaborator'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server