🇰🇷 한글 설명
Exim 4.94.2 미만 버전에서 명령줄 인자 '-F \'.(\''을 잘못 처리하여 발생하는 힙 기반 버퍼 오버플로우 취약점입니다. 이로 인해 음수 크기가 strncpy 함수에서 잘못 해석되어 일반 사용자가 루트 권한을 획득할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
메일 전송 프로그램인 Exim의 특정 명령어를 잘못 입력하면 프로그램의 메모리 영역이 넘쳐흐르는 문제가 발생합니다. 이를 이용해 해커가 일반 사용자에서 관리자 권한을 몰래 뺏어올 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Exim 4 before 4.94.2 allows Heap-based Buffer Overflow because it mishandles "-F '.('" on the command line, and thus may allow privilege escalation from any user to root. This occurs because of the interpretation of negative sizes in strncpy.
📍 영향받는 시스템
Exim 4.94.2 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
명령줄 인자 조작을 통한 힙 기반 버퍼 오버플로우 유도
🛡️ 대응 방법
Exim을 4.94.2 이상의 최신 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 4.94.2보다 낮으면 취약한 상태입니다.
exim --version 2>/dev/null | grep -E 'Exim [0-9]+\\.[0-9]+'