🇰🇷 한글 설명
CVE-2020-9484에 대한 수정이 불완전하여 특정 설정 환경에서 여전히 취약점이 존재합니다. Apache Tomcat의 특정 버전들을 사용할 경우, 매우 드문 설정 케이스에서 CVE-2020-9494 취약점에 노출될 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
이전에 보안 문제를 고쳤다고 생각했지만, 아주 특수한 설정을 사용하는 경우 여전히 해킹 위험이 남아있는 상태입니다. 따라서 보안 패치를 다시 확인하고 최신 버전으로 업데이트해야 합니다.
🇺🇸 원문 (English)
The fix for CVE-2020-9484 was incomplete. When using Apache Tomcat 10.0.0-M1 to 10.0.0, 9.0.0.M1 to 9.0.41, 8.5.0 to 8.5.61 or 7.0.0. to 7.0.107 with a configuration edge case that was highly unlikely to be used, the Tomcat instance was still vulnerable to CVE-2020-9494. Note that both the previously published prerequisites for CVE-2020-9484 and the previously published mitigations for CVE-2020-9484 also apply to this issue.
📍 영향받는 시스템
Apache Tomcat 10.0.0-M1 ~ 10.0.0, 9.0.0.M1 ~ 9.0.41, 8.5.0 ~ 8.5.61, 7.0.0 ~ 7.0.107
⚔️ 공격 벡터
특정 구성 환경을 악용한 원격 코드 실행 또는 취약점 공격
🛡️ 대응 방법
취약점이 해결된 최신 버전의 Apache Tomcat으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전이 영향받는 범위(예: 9.0.41 이하 등)에 포함되는지 확인
java -jar /path/to/tomcat/lib/catalina.jar version | grep 'Apache Tomcat'