🇰🇷 한글 설명
FortiSandbox의 특정 버전에서 발생하는 OS 명령 실행 취약점입니다. 웹 GUI에 접근 권한이 있는 인증된 공격자가 특수하게 조작된 HTTP 요청을 통해 권한 없는 코드나 명령을 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
관리자 화면에 로그인할 수 있는 사람이 악의적인 명령어를 입력하여 시스템을 마음대로 조종할 수 있는 보안 약점입니다. 해커가 서버에 몰래 명령을 내려 시스템을 장악할 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An improper neutralization of special elements used in an OS Command vulnerability in FortiSandbox 3.2.0 through 3.2.2, 3.1.0 through 3.1.4, and 3.0.0 through 3.0.6 may allow an authenticated attacker with access to the web GUI to execute unauthorized code or commands via specifically crafted HTTP requests.
📍 영향받는 시스템
FortiSandbox 3.2.0-3.2.2, 3.1.0-3.1.4, 3.0.0-3.0.6
⚔️ 공격 벡터
웹 GUI를 통한 조작된 HTTP 요청 전송
🛡️ 대응 방법
Fortinet에서 제공하는 최신 보안 패치 적용 및 시스템 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 취약한 버전 범위(3.0.x, 3.1.x, 3.2.x 중 해당 범위)에 포함되는지 확인하십시오.
fortisandbox --version 2>/dev/null || echo 'Manual version check required via GUI/CLI'