🇰🇷 한글 설명
Clustered Data ONTAP의 특정 버전에서 httpd 서버를 충돌시킬 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 원격 공격자가 이를 악용할 경우 웹 서버 서비스 거부(DoS) 상태를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 멀리 떨어진 곳에서 특수한 신호를 보내 웹 서버를 강제로 멈추게 만들 수 있는 문제입니다. 이로 인해 관리자가 웹을 통해 시스템을 제어하는 기능이 중단될 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Clustered Data ONTAP versions 9.6 and higher prior to 9.6P16, 9.7P16, 9.8P7 and 9.9.1P3 are susceptible to a vulnerability which could allow a remote attacker to cause a crash of the httpd server.
📍 영향받는 시스템
Clustered Data ONTAP 9.6 이상 (9.6P16, 9.7P16, 9.8P7, 9.9.1P3 미만 버전)
⚔️ 공격 벡터
네트워크를 통한 원격 HTTP 요청 전송
🛡️ 대응 방법
해당 취약점이 해결된 최신 패치 버전(9.6P16, 9.7P16, 9.8P7, 9.9.1P3 이상)으로 업데이트