🔍 CVE-2021-32743

8.8
CVSS Score
HIGH
2021-07-15
2026-06-17 03:53
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Icinga 2의 특정 버전에서 인증된 API 사용자가 읽기 권한을 가질 경우, 외부 서비스 연결에 사용되는 자격 증명이 API를 통해 노출되는 취약점입니다. 공격자는 노출된 데이터베이스, Redis, Elasticsearch 등의 비밀번호를 탈취하여 해당 서비스에 무단으로 접근하고 데이터를 조작할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

모니터링 프로그램인 Icinga의 설정 정보가 API를 통해 외부로 유출될 수 있는 문제입니다. 해커가 이 비밀번호를 알아내면 연결된 데이터베이스나 서버에 몰래 들어가 정보를 바꾸거나 삭제할 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

Icinga is a monitoring system which checks the availability of network resources, notifies users of outages, and generates performance data for reporting. In versions prior to 2.11.10 and from version 2.12.0 through version 2.12.4, some of the Icinga 2 features that require credentials for external services expose those credentials through the API to authenticated API users with read permissions for the corresponding object types. IdoMysqlConnection and IdoPgsqlConnection (every released version) exposes the password of the user used to connect to the database. IcingaDB (added in 2.12.0) exposes the password used to connect to the Redis server. ElasticsearchWriter (added in 2.8.0)exposes the password used to connect to the Elasticsearch server. An attacker who obtains these credentials can impersonate Icinga to these services and add, modify and delete information there. If credentials with more permissions are in use, this increases the impact accordingly. Starting with the 2.11.10 and 2.12.5 releases, these passwords are no longer exposed via the API. As a workaround, API user permissions can be restricted to not allow querying of any affected objects, either by explicitly listing only the required object types for object query permissions, or by applying a filter rule.

📍 영향받는 시스템

Icinga 2 버전 2.11.10 미만 및 2.12.0 ~ 2.12.4

⚔️ 공격 벡터

읽기 권한을 가진 인증된 API 사용자가 API 호출을 통해 노출된 자격 증명을 탈취

🛡️ 대응 방법

Icinga 2를 2.11.10 또는 2.12.5 이상의 최신 버전으로 업데이트하거나 API 객체 쿼리 권한을 제한함

🔧 검증 코드

명령어 결과에 취약한 버전 범위(2.11.x 중 2.11.10 미만 또는 2.12.0~2.12.4)가 나타나면 취약한 상태입니다.

Shell / Script
icinga2 --version | grep -E '2.11\.[0-9]|2.12\.[0-4]'

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

💻 영향받는 소프트웨어

Redis