🇰🇷 한글 설명
Progress MOVEit Transfer의 특정 버전에서 발생하는 SQL 인젝션 취약점입니다. 인증되지 않은 원격 공격자가 조작된 트랜잭션 타입을 통해 데이터베이스 구조를 파악하거나 데이터를 수정 및 삭제할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 로그인 없이도 MOVEit Transfer 시스템의 데이터베이스에 몰래 침입하여 정보를 훔치거나 데이터를 지울 수 있는 위험한 결함입니다. 마치 집 문을 열지 않고도 창문을 통해 들어와 금고를 조작할 수 있는 것과 같습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In certain Progress MOVEit Transfer versions before 2021.0.4 (aka 13.0.4), SQL injection in the MOVEit Transfer web application could allow an unauthenticated remote attacker to gain access to the database. Depending on the database engine being used (MySQL, Microsoft SQL Server, or Azure SQL), an attacker may be able to infer information about the structure and contents of the database, or execute SQL statements that alter or delete database elements, via crafted strings sent to unique MOVEit Transfer transaction types. The fixed versions are 2019.0.8 (11.0.8), 2019.1.7 (11.1.7), 2019.2.4 (11.2.4), 2020.0.7 (12.0.7), 2020.1.6 (12.1.6), and 2021.0.4 (13.0.4).
📍 영향받는 시스템
Progress MOVEit Transfer 2021.0.4 (13.0.4) 미만 버전
⚔️ 공격 벡터
조작된 문자열을 포함한 특수 트랜잭션 타입을 웹 애플리케이션으로 전송하여 SQL 인젝션 수행
🛡️ 대응 방법
MOVEit Transfer를 수정된 버전(2019.0.8, 2019.1.7, 2019.2.4, 2020.0.7, 2020.1.6, 2021.0.4 이상)으로 즉시 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 취약점이 해결된 패치 버전(예: 13.0.4 이상)인지 확인하십시오.
curl -s http://<MOVEit_IP>/help | grep -i 'version' || echo 'Manual version check required'