🇰🇷 한글 설명
HelpSystems Cobalt Strike 4.7 이하 버전에서 발생하는 XSS(교차 사이트 스크립팅) 취약점입니다. 공격자가 Cobalt Strike 페이로드를 검사한 후 사용자 이름 필드를 조작함으로써 팀서버에서 HTML을 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 특수하게 조작된 데이터를 보내면 관리자 화면에서 악성 코드가 실행될 수 있는 보안 약점입니다. 공격자가 사용자 이름을 변조하여 관리자의 브라우저를 조종할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An XSS (Cross Site Scripting) vulnerability was found in HelpSystems Cobalt Strike through 4.7 that allowed a remote attacker to execute HTML on the Cobalt Strike teamserver. To exploit the vulnerability, one must first inspect a Cobalt Strike payload, and then modify the username field in the payload (or create a new payload with the extracted information and then modify that username field to be malformed).
📍 영향받는 시스템
HelpSystems Cobalt Strike 4.7 및 그 이전 버전
⚔️ 공격 벡터
조작된 사용자 이름이 포함된 페이로드를 팀서버에 전달하여 XSS 공격 수행
🛡️ 대응 방법
Cobalt Strike를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 4.7 이하인지 확인하여 취약 여부를 판단합니다.
curl -s http://<target-ip>:<port>/version | grep -i 'Cobalt Strike'