🇰🇷 한글 설명
10.11 버전 이하의 ownCloud Server Docker 이미지에서 trusted_domains 설정이 무력화되는 설정 오류가 발견되었습니다. 이 취약점을 악용하면 비밀번호 재설정 이메일에 포함된 URL을 조작할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
서버 설정 실수로 인해 이메일에 담긴 링크 주소를 가짜로 바꿀 수 있는 문제입니다. 공격자가 사용자를 가짜 사이트로 유도하여 비밀번호를 탈취할 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Docker image of ownCloud Server through 10.11 contains a misconfiguration that renders the trusted_domains config useless. This could be abused to spoof the URL in password-reset e-mail messages.
📍 영향받는 시스템
ownCloud Server Docker image (version 10.11 and below)
⚔️ 공격 벡터
비밀번호 재설정 이메일 내의 URL을 조작하여 피싱 사이트로 유도하는 방식
🛡️ 대응 방법
최신 버전의 Docker 이미지로 업데이트하거나 trusted_domains 설정을 올바르게 재검토하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 이미지의 태그(버전)가 10.11 이하인지 확인하십시오.
docker images | grep owncloud