🇰🇷 한글 설명
리눅스 커널의 net/sched: act_ct 구성 요소에서 존(zone) 또는 네트워크 네임스페이스를 전환할 때 참조 누수가 발생하는 취약점입니다. ct(connection tracking)를 초기화하지 않고 전환할 경우 이전 ct 항목에 대한 참조가 해제되지 않고 남게 됩니다.
💡 쉬운 설명
네트워크 설정이 바뀔 때 컴퓨터 메모리에서 사용이 끝난 정보가 제대로 삭제되지 않고 계속 쌓이는 문제입니다. 이 문제가 지속되면 시스템의 메모리가 점차 부족해질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
net/sched: act_ct: fix ref leak when switching zones
When switching zones or network namespaces without doing a ct clear in
between, it is now leaking a reference to the old ct entry. That's
because tcf_ct_skb_nfct_cached() returns false and
tcf_ct_flow_table_lookup() may simply overwrite it.
The fix is to, as the ct entry is not reusable, free it already at
tcf_ct_skb_nfct_cached().
📍 영향받는 시스템
Linux kernel (act_ct module 사용 시)
⚔️ 공격 벡터
네트워크 존 또는 네임스페이스를 빈번하게 전환하여 메모리 누수를 유도하는 방식
🛡️ 대응 방법
리눅스 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 해결된 패치 버전 이후인지 확인하십시오.