🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 IB/mad 구성 요소에서 원자적 컨텍스트(atomic context) 내에 잠들 수 있는 함수를 호출하여 발생하는 취약점입니다. 이로 인해 커널 트레이스포인트가 실행되는 동안 시스템 불안정성이나 커널 패닉이 발생할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터의 핵심 엔진인 커널이 아주 바쁘고 중요한 작업을 처리하는 도중에, 잠시 멈춰서 기다려야 하는 명령을 내려서 시스템이 엉키는 문제입니다. 이로 인해 시스템이 갑자기 멈추거나 오류가 발생할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
IB/mad: Don't call to function that might sleep while in atomic context
Tracepoints are not allowed to sleep, as such the following splat is
generated due to call to ib_query_pkey() in atomic context.
WARNING: CPU: 0 PID: 1888000 at kernel/trace/ring_buffer.c:2492 rb_commit+0xc1/0x220
CPU: 0 PID: 1888000 Comm: kworker/u9:0 Kdump: loaded Tainted: G OE --------- - - 4.18.0-305.3.1.el8.x86_64 #1
Hardware name: Red Hat KVM, BIOS 1.13.0-2.module_el8.3.0+555+a55c8938 04/01/2014
Workqueue: ib-comp-unb-wq ib_cq_poll_work [ib_core]
RIP: 0010:rb_commit+0xc1/0x220
RSP: 0000:ffffa8ac80f9bca0 EFLAGS: 00010202
RAX: ffff8951c7c01300 RBX: ffff8951c7c14a00 RCX: 0000000000000246
RDX: ffff8951c707c000 RSI: ffff8951c707c57c RDI: ffff8951c7c14a00
RBP: 0000000000000000 R08: 0000000000000000 R09: 0000000000000000
R10: ffff8951c7c01300 R11: 0000000000000001 R12: 0000000000000246
R13: 0000000000000000 R14: ffffffff964c70c0 R15: 0000000000000000
FS: 0000000000000000(0000) GS:ffff8951fbc00000(0000) knlGS:0000000000000000
CS: 0010 DS: 0000 ES: 0000 CR0: 0000000080050033
CR2: 00007f20e8f39010 CR3: 000000002ca10005 CR4: 0000000000170ef0
Call Trace:
ring_buffer_unlock_commit+0x1d/0xa0
trace_buffer_unlock_commit_regs+0x3b/0x1b0
trace_event_buffer_commit+0x67/0x1d0
trace_event_raw_event_ib_mad_recv_done_handler+0x11c/0x160 [ib_core]
ib_mad_recv_done+0x48b/0xc10 [ib_core]
? trace_event_raw_event_cq_poll+0x6f/0xb0 [ib_core]
__ib_process_cq+0x91/0x1c0 [ib_core]
ib_cq_poll_work+0x26/0x80 [ib_core]
process_one_work+0x1a7/0x360
? create_worker+0x1a0/0x1a0
worker_thread+0x30/0x390
? create_worker+0x1a0/0x1a0
kthread+0x116/0x130
? kthread_flush_work_fn+0x10/0x10
ret_from_fork+0x35/0x40
---[ end trace 78ba8509d3830a16 ]---
📍 영향받는 시스템
Linux kernel (specifically versions using IB/mad subsystem, e.g., 4.18.0-305.3.1.el8.x86_64)
⚔️ 공격 벡터
로컬 공격자가 특정 InfiniBand 관련 작업을 유도하여 커널의 원자적 컨텍스트 내에서 잘못된 함수 호출을 발생시킴
🛡️ 대응 방법
Linux 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 취약점이 해결된 패치 버전인지 확인하십시오.