🇰🇷 한글 설명
Cisco BroadWorks Application Delivery Platform, Application Server 및 Xtended Services Platform의 웹 기반 관리 인터페이스에서 발생하는 취약점입니다. 인증되지 않은 원격 공격자가 사용자에게 조작된 링크를 클릭하도록 유도하여 교차 사이트 스크립팅(XSS) 공격을 수행할 수 있습니다. 공격 성공 시 관리자 인터페이스 내에서 임의의 스크립트를 실행하거나 민감한 브라우저 정보를 탈취할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
관리자 페이지에 악성 코드가 담긴 링크를 보내 사용자가 클릭하게 만드는 공격입니다. 클릭 시 공격자가 사용자의 권한을 훔치거나 관리자 페이지의 정보를 몰래 빼낼 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A vulnerability in the web-based management interface of Cisco BroadWorks Application Delivery Platform, Cisco BroadWorks Application Server, and Cisco BroadWorks Xtended Services Platform could allow an unauthenticated, remote attacker to conduct a cross-site scripting (XSS) attack against a user of the interface of an affected device.
This vulnerability exists because the web-based management interface does not properly validate user-supplied input. An attacker could exploit this vulnerability by persuading a user of the interface to click a crafted link. A successful exploit could allow the attacker to execute arbitrary script code in the context of the affected interface or access sensitive, browser-based information.
📍 영향받는 시스템
Cisco BroadWorks Application Delivery Platform, Application Server, Xtended Services Platform
⚔️ 공격 벡터
사용자가 조작된 링크를 클릭하도록 유도하는 사회 공학적 기법을 통한 원격 공격
🛡️ 대응 방법
Cisco에서 제공하는 최신 보안 패치를 적용하거나 웹 관리 인터페이스의 입력값 검증 로직을 강화해야 합니다.
🔧 검증 코드
해당 시스템의 관리 인터페이스 접속 가능 여부와 서버 정보를 확인하여 패치 적용 전 버전을 식별합니다.
curl -s -I http://<target_ip>/management_interface | grep -i 'Server'