🇰🇷 한글 설명
RUGGEDCOM CROSSBOW의 모든 5.3 미만 버전에서 감사 로그(audit log) 폼에 SQL 인젝션 취약점이 발견되었습니다. 인증된 원격 공격자가 이를 악용해 서버 데이터베이스에 임의의 SQL 쿼리를 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
산업용 네트워크 관리 소프트웨어의 감사 로그 입력란에 악의적인 명령어를 넣어 데이터베이스를 조작할 수 있는 보안 결함입니다. 로그인한 사용자라도 이 공격으로 중요한 데이터를 열람하거나 변경할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM CROSSBOW (All versions < V5.3). The audit log form of affected applications is vulnerable to SQL injection. This could allow authenticated remote attackers to execute arbitrary SQL queries on the server database.
📍 영향받는 시스템
Siemens RUGGEDCOM CROSSBOW 5.3 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
인증된 원격 공격자가 감사 로그 폼 입력값에 조작된 SQL 구문을 삽입하여 DB 쿼리를 실행
🛡️ 대응 방법
RUGGEDCOM CROSSBOW를 5.3 이상 버전으로 업데이트하고 Siemens 권고사항을 따름
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 5.3 미만이면 취약하므로 5.3 이상으로 업데이트가 필요하고, 결과가 없으면 설치되지 않은 것입니다.
crossbow --version 2>/dev/null || grep -ri 'crossbow' /opt /usr/local 2>/dev/null | grep -i version | head -5
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server