🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 netfilter: nf_tables 구성 요소에서 발생하는 Use-After-Free 취약점입니다. 바운드 체인의 오류 처리 과정 중 NFT_MSG_NEWRULE 중단 경로에서 발생하며, 이를 통해 로컬 권한 상승이 가능합니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터 운영체제의 네트워크 관리 기능에서 메모리 관리 오류가 발생하는 문제입니다. 공격자가 시스템에 침입한 후 관리자 권한을 탈취하는 데 악용될 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A use-after-free vulnerability in the Linux kernel's netfilter: nf_tables component can be exploited to achieve local privilege escalation.
Flaw in the error handling of bound chains causes a use-after-free in the abort path of NFT_MSG_NEWRULE. The vulnerability requires CAP_NET_ADMIN to be triggered.
We recommend upgrading past commit 4bedf9eee016286c835e3d8fa981ddece5338795.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel (netfilter: nf_tables component)
⚔️ 공격 벡터
CAP_NET_ADMIN 권한을 가진 로컬 사용자가 특수하게 조작된 네트워크 규칙을 생성하여 공격
🛡️ 대응 방법
커널을 commit 4bedf9eee016286c835e3d8fa981ddece5338795 이후 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 취약점이 패치된 최신 버전인지 확인