🇰🇷 한글 설명
리눅스 커널의 netfilter nf_tables 구성 요소에서 체인 참조 카운터의 언더플로우 취약점이 발견되었습니다. 요소 추가 오류 경로에서 참조 카운터를 중복으로 감소시키거나 잘못된 수정으로 인해 참조 카운트가 비정상적으로 동작하는 문제가 해결되었습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터가 특정 데이터를 관리할 때 사용하는 '사용 중' 표시 숫자가 잘못 계산되는 오류입니다. 이 숫자가 마이너스로 떨어지면 시스템이 혼란에 빠져 보안이 뚫리거나 멈출 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
netfilter: nf_tables: fix underflow in chain reference counter
Set element addition error path decrements reference counter on chains
twice: once on element release and again via nft_data_release().
Then, d6b478666ffa ("netfilter: nf_tables: fix underflow in object
reference counter") incorrectly fixed this by removing the stateful
object reference count decrement.
Restore the stateful object decrement as in b91d90368837 ("netfilter:
nf_tables: fix leaking object reference count") and let
nft_data_release() decrement the chain reference counter, so this is
done only once.
📍 영향받는 시스템
Linux Kernel (nf_tables 모듈을 사용하는 시스템)
⚔️ 공격 벡터
로컬 사용자가 특수하게 조작된 nf_tables 설정을 통해 커널 메모리 참조 카운터를 조작
🛡️ 대응 방법
리눅스 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 해결된 패치 버전 이후인지 확인