🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 tracing/trigger 기능에서 스냅샷 할당 실패 시 오류 코드를 반환하지 않고 0(성공)을 반환하는 버그입니다. 이로 인해 오류 없이 스냅샷 트리거가 등록되어 의도하지 않은 동작을 초래할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
Linux 커널의 디버깅 기능에서 메모리 할당에 실패했는데도 성공했다고 거짓으로 보고하는 버그입니다. 이는 root 권한이 필요하며 시스템 안정성 저하를 유발할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
tracing/trigger: Fix to return error if failed to alloc snapshot
Fix register_snapshot_trigger() to return error code if it failed to
allocate a snapshot instead of 0 (success). Unless that, it will register
snapshot trigger without an error.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel 4.9 이상 (tracing trigger 기능 포함된 모든 버전)
⚔️ 공격 벡터
로컬 접근 권한 필요, /sys/kernel/debug/tracing 를 통한 트리거 조작
🛡️ 대응 방법
Linux 커널을 최신 패치 버전으로 업데이트하거나, tracing 기능이 불필요하면 CONFIG_TRACING 비활성화
🔧 검증 코드
취약한 함수가 커널에 로드되어 있으면 패치 필요, 함수가 없으면 이미 패치되었거나 비활성화 상태
grep -q 'register_snapshot_trigger' /proc/kallsyms && echo '취약한 함수 존재' || echo '함수 미확인'