🇰🇷 한글 설명
NewPass 1.2.0 미만 버전은 비밀번호를 해시화하지 않고 직접 저장하여 민감한 정보에 대한 무단 접근을 용이하게 만듭니다. 데이터가 저장될 때는 암호화되지만, 프로세스 메모리 내에서 사용되는 동안에는 복호화된 상태로 존재합니다.
💡 쉬운 설명
비밀번호를 암호화된 형태가 아닌 실제 글자 그대로 저장하는 방식의 취약점입니다. 해커가 시스템 메모리에 접근할 경우 사용자의 실제 비밀번호를 쉽게 알아낼 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
NewPass before 1.2.0 stores passwords (rather than password hashes) directly, which makes it easier to obtain unauthorized access to sensitive information. NOTE: in each case, data at rest is encrypted, but is decrypted within process memory during use.
📍 영향받는 시스템
NewPass 1.2.0 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
프로세스 메모리 덤프 또는 메모리 접근을 통한 데이터 탈취
🛡️ 대응 방법
NewPass를 1.2.0 이상의 최신 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
명령어 결과에 1.0.x 또는 1.1.x 버전이 출력되면 취약한 버전이 설치된 것입니다.
newpass --version 2>/dev/null | grep -E '1\.[0-1]\.'