🇰🇷 한글 설명
리포트 섹션에서 권한이 제한된 사용자에 대한 접근 제어가 적절히 이루어지지 않는 취약점이 발견되었습니다. 공격자는 이를 통해 리포트 설정을 변경하여 데이터 무결성을 훼손하거나, SMTP 서버 설정을 조작하여 외부 자격 증명을 탈취하고 서비스 거부(DoS)를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
권한이 낮은 사용자가 허가되지 않은 리포트 설정 변경을 할 수 있는 보안 결함입니다. 이로 인해 중요한 정보가 엉뚱한 곳으로 전송되거나 시스템 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An access control vulnerability was discovered in the Reports section due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.
If a logged-in user with reporting privileges learns how to create a specific application request, they might be able to make limited changes to the reporting configuration. This could result in a partial loss of data integrity. In Guardian/CMC instances with a reporting configuration, there could be limited Denial of Service (DoS) impacts, as the reports may not reach their intended destination, and there could also be limited information disclosure impacts. Furthermore, modifying the destination SMTP server for the reports could lead to the compromise of external credentials, as they might be sent to an unauthorized server. This could expand the scope of the attack.
📍 영향받는 시스템
Guardian/CMC instances with reporting configuration
⚔️ 공격 벡터
로그인된 권한 있는 사용자가 특정 애플리케이션 요청을 생성하여 리포트 설정을 조작함
🛡️ 대응 방법
해당 소프트웨어의 최신 보안 패치를 적용하고 접근 제어 정책을 강화하십시오.
🔧 검증 코드
설정 파일 내 리포트 구성 존재 여부를 확인하여 취약한 환경인지 판단합니다.
grep -r "reporting configuration" /etc/guardian_cmc_config_path 2>/dev/null