🇰🇷 한글 설명
Nginx UI v2.0.0-beta.35 및 이전 버전에서 JSON 필드 값에 대한 검증 미흡으로 인해 경로 조작 취약점이 존재합니다. 공격자는 `../../`와 같은 경로를 사용하여 서버에 임의의 파일을 작성할 수 있으며, 이는 권한 상실로 이어질 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
웹 관리 도구의 입력값 검사 기능이 부족하여 공격자가 서버의 중요한 파일을 마음대로 만들거나 수정할 수 있는 문제입니다. 이를 통해 해커가 서버의 제어권을 뺏을 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Nginx UI is a web user interface for the Nginx web server. Nginx UI v2.0.0-beta.35 and earlier gets the value from the json field without verification, and can construct a value value in the form of `../../`. Arbitrary files can be written to the server, which may result in loss of permissions. Version 2.0.0-beta.26 fixes the issue.
📍 영향받는 시스템
Nginx UI v2.0.0-beta.35 및 그 이전 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
JSON 필드에 경로 조작 문자열(`../../`)을 삽입하여 임의 파일 쓰기 수행
🛡️ 대응 방법
Nginx UI를 취약점이 해결된 v2.0.0-beta.26 이상의 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 2.0.0-beta.26 미만인 경우 취약한 상태입니다.
curl -s http://<target_ip>/api/version | grep -E '2\.0\.0-beta\.(?:[0-9]|(?:[0-9][0-9]))'