🔍 CVE-2025-10702

0.0
CVSS Score
UNKNOWN
2025-11-19
2026-06-17 08:28
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Progress DataDirect JDBC 드라이버의 SpyAttribute 연결 옵션에서 미문서화된 구문을 통해 악의적 사용자가 클래스패스의 임의 클래스를 로드하고 생성자를 실행할 수 있는 코드 주입 취약점입니다. 애플리케이션이 사용자 입력을 SpyAttribute 옵션에 반영하면 원격 코드 실행이 가능합니다.

💡 쉬운 설명

데이터베이스 연결 설정 옵션에 숨겨진 기능이 있어서, 공격자가 이를 악용해 자신의 코드를 실행할 수 있습니다. 특히 사용자가 연결 설정값을 입력할 수 있는 애플리케이션이 위험합니다.

🇺🇸 원문 (English)

Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') vulnerability in Progress DataDirect Connect for JDBC drivers, Progress DataDirect Open Access JDBC driver and Hybrid Data Pipeline allows Remote Code Inclusion. The SpyAttribute connection option implemented by the DataDirect Connect for JDBC drivers, DataDirect Hybrid Data Pipeline JDBC driver and the DataDirect OpenAccess JDBC driver supports an undocumented syntax construct for the option value that if discovered can be used by an attacker. If an application allows an end user to specify a value for the SpyAttributes connection option then an attacker can use the undocumented syntax to cause the driver to load an arbitrary class on the class path and execute a constructor on that class.   This issue affects: DataDirect Connect for JDBC for Amazon Redshift: through 6.0.0.001392, fixed in 6.0.0.001541 DataDirect Connect for JDBC for Apache Cassandra: through 6.0.0.000805, fixed in 6.0.0.000833 DataDirect Connect for JDBC for Hive: through 6.0.1.001499, fixed in 6.0.1.001628 DataDirect Connect for JDBC for Apache Impala: through 6.0.0.001155, fixed in 6.0.0.001279 DataDirect Connect for JDBC for Apache SparkSQL: through 6.0.1.001222, fixed in 6.0.1.001344 DataDirect Connect for JDBC Autonomous REST Connector: through 6.0.1.006961, fixed in 6.0.1.007063 DataDirect Connect for JDBC for DB2: through 6.0.0.000717, fixed in 6.0.0.000964 DataDirect Connect for JDBC for Google Analytics 4: through 6.0.0.000454, fixed in 6.0.0.000525 DataDirect Connect for JDBC for Google BigQuery: through 6.0.0.002279, fixed in 6.0.0.002410 DataDirect Connect for JDBC for Greenplum: through 6.0.0.001712, fixed in 6.0.0.001727 DataDirect Connect for JDBC for Informix: through 6.0.0.000690, fixed in 6.0.0.0851 DataDirect Connect for JDBC for Microsoft Dynamics 365: through 6.0.0.003161, fixed in 6.0.0.3198 DataDirect Connect for JDBC for Microsoft SQLServer: through 6.0.0.001936, fixed in 6.0.0.001957 DataDirect Connect for JDBC for Microsoft Sharepoint: through 6.0.0.001559, fixed in 6.0.0.001587 DataDirect Connect for JDBC for MongoDB: through 6.1.0.001654, fixed in 6.1.0.001669 DataDirect Connect for JDBC for MySQL: through 5.1.4.000330, fixed in 5.1.4.000364 DataDirect Connect for JDBC for Oracle Database: through 6.0.0.001747, fixed in 6.0.0.001776 DataDirect Connect for JDBC for Oracle Eloqua: through 6.0.0.001438, fixed in 6.0.0.001458 DataDirect Connect for JDBC for Oracle Sales Cloud: through 6.0.0.001225, fixed in 6.0.0.001316 DataDirect Connect for JDBC for Oracle Service Cloud: through 5.1.4.000298, fixed in 5.1.4.000309 DataDirect Connect for JDBC for PostgreSQL: through 6.0.0.001843, fixed in 6.0.0.001856 DataDirect Connect for JDBC for Progress OpenEdge: through 5.1.4.000187, fixed in 5.1.4.000189 DataDirect Connect for JDBC for Salesforce: through 6.0.0.003020, fixed in 6.0.0.003125 DataDirect Connect for JDBC for SAP HANA: through 6.0.0.000879, product retired DataDirect Connect for JDBC for SAP S/4 HANA: through 6.0.1.001818, fixed in 6.0.1.001858 DataDirect Connect for JDBC for Sybase ASE: through 5.1.4.000161, fixed in 5.1.4.000162 DataDirect Connect for JDBC for Snowflake: through 6.0.1.001821, fixed in 6.0.1.001856 DataDirect Hybrid Data Pipeline Server: through 4.6.2.3309, fixed in 4.6.2.3430 DataDirect Hybrid Data Pipeline JDBC Driver: through 4.6.2.0607, fixed in 4.6.2.1023 DataDirect Hybrid Data Pipeline On Premises Connector: through 4.6.2.1223, fixed in 4.6.2.1339 DataDirect Hybrid Data Pipeline Docker: through 4.6.2.3316, fixed in 4.6.2.3430 DataDirect OpenAccess JDBC Driver: through 8.1.0.0177, fixed in 8.1.0.0183 DataDirect OpenAccess JDBC Driver: through 9.0.0.0019, fixed in 9.0.0.0022

📍 영향받는 시스템

DataDirect Connect for JDBC (Amazon Redshift, Cassandra, Hive, Impala, SparkSQL, DB2, Google BigQuery, MongoDB, MySQL, Oracle, PostgreSQL, Snowflake 등 다양한 버전), Hybrid Data Pipeline JDBC Driver, OpenAccess JDBC Driver

⚔️ 공격 벡터

사용자가 입력한 값이 SpyAttribute 연결 옵션에 반영될 때, 공격자는 미문서화된 구문을 사용하여 클래스패스의 임의 클래스를 로드하고 생성자를 호출하여 코드를 실행합니다.

🛡️ 대응 방법

영향받는 DataDirect JDBC 드라이버를 각 제품별 고정 버전 이상으로 업그레이드합니다. (예: Redshift는 6.0.0.001541 이상)

🔧 검증 코드

출력된 버전을 CVE에 명시된 취약 버전 범위와 비교하여, 고정 버전 이상인지 확인합니다.

Shell / Script
jar -tf ~/datadirect-jdbc.jar META-INF/MANIFEST.MF | xargs -I {} sh -c 'unzip -p ~/datadirect-jdbc.jar {}' | grep -i 'Implementation-Version'

💻 영향받는 소프트웨어

Docker