🇰🇷 한글 설명
Therefore™ Online 및 On-Premises 제품에서 계정 사칭 취약점이 발견되었습니다. 공격자가 웹 서비스 계정이나 API를 사용하는 서비스 계정을 사칭할 수 있으며, 이를 통해 Therefore™에 저장된 문서에 접근할 수 있는 위험이 있습니다.
💡 쉬운 설명
나쁜 사용자가 시스템의 관리자나 다른 서비스인 것처럼 속여서 로그인할 수 있는 문제입니다. 이 문제를 이용하면 허가되지 않은 문서들을 몰래 훔쳐볼 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Therefore Corporation GmbH has recently become aware that Therefore™ Online and Therefore™ On-Premises contain an account impersonation vulnerability. A malicious user may potentially be able to impersonate the web service account or the account of a service using the API when connecting to the Therefore™ Server. If the malicious user gains this impersonation user access, then it is possible for them to access the documents stored in Therefore™. This impersonation is at application level (Therefore access level), not the operating system level.
📍 영향받는 시스템
Therefore™ Online 및 Therefore™ On-Premises
⚔️ 공격 벡터
API 연결 시 웹 서비스 또는 서비스 계정의 권한을 탈취하여 사칭함
🛡️ 대응 방법
제조사(Therefore Corporation GmbH)에서 제공하는 최신 보안 패치를 적용하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 제조사가 공지한 취약점 해결 버전보다 낮은지 확인하십시오.
curl -s https://api.therefore.com/version | grep -E 'version_number'
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server