🇰🇷 한글 설명
Node.js용 미들웨어인 Koa의 특정 버전에서 X-Forwarded-Proto 및 X-Forwarded-Host HTTP 헤더를 파싱할 때 취약한 정규 표현식을 사용합니다. 이 취약점을 악용하면 서비스 거부(DoS) 공격을 수행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
웹 서버가 특정 정보를 읽는 과정에서 잘못된 규칙을 사용하여 과부하가 걸리는 문제입니다. 공격자가 특수하게 조작된 요청을 보내면 서버가 응답하지 못하게 만들 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Koa is expressive middleware for Node.js using ES2017 async functions. Prior to versions 0.21.2, 1.7.1, 2.15.4, and 3.0.0-alpha.3, Koa uses an evil regex to parse the `X-Forwarded-Proto` and `X-Forwarded-Host` HTTP headers. This can be exploited to carry out a Denial-of-Service attack. Versions 0.21.2, 1.7.1, 2.15.4, and 3.0.0-alpha.3 fix the issue.
📍 영향받는 시스템
Koa versions prior to 0.21.2, 1.7.1, 2.15.4, and 3.0.0-alpha.3
⚔️ 공격 벡터
조작된 X-Forwarded-Proto 또는 X-Forwarded-Host HTTP 헤더를 포함한 요청 전송
🛡️ 대응 방법
Koa를 0.21.2, 1.7.1, 2.15.4 또는 3.0.0-alpha.3 이상의 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 Koa의 버전을 확인하여 취약한 버전 범위에 해당하는지 체크합니다.