🇰🇷 한글 설명
CasaOS 0.4.15 이하 버전에서 인증되지 않은 공격자가 민감한 설정 파일과 시스템 디버그 정보를 탈취할 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 공격자는 특정 엔드포인트를 악용하여 설치된 애플리케이션 정보, 커널 및 하드웨어 사양을 파악하거나 호스트 파일 시스템의 파일 존재 여부를 열거할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
CasaOS를 사용하는 사람이 아무런 로그인 없이도 시스템의 중요한 내부 정보와 설정 파일을 훔쳐볼 수 있는 보안 구멍이 발견되었습니다. 해커는 이 정보를 이용해 시스템의 구조를 파악하고 더 큰 공격을 준비할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
CasaOS versions up to and including 0.4.15 expose multiple unauthenticated endpoints that allow remote attackers to retrieve sensitive configuration files and system debug information. The /v1/users/image endpoint can be abused with a user-controlled path parameter to access files under /var/lib/casaos/1/, which reveals installed applications and configuration details. Additionally, /v1/sys/debug discloses host operating system, kernel, hardware, and storage information. The endpoints also return distinct error messages, enabling file existence enumeration of arbitrary paths on the underlying host filesystem. This information disclosure can be used for reconnaissance and to facilitate targeted follow-up attacks against services deployed on the host.
📍 영향받는 시스템
CasaOS versions up to and including 0.4.15
⚔️ 공격 벡터
인증되지 않은 원격 공격자가 조작된 경로 파라미터를 사용하여 특정 API 엔드포인트에 접근
🛡️ 대응 방법
CasaOS를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 즉시 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
명령어 실행 시 시스템 정보(kernel 등)가 출력되면 취약하거나 정보가 노출되고 있는 상태입니다.
curl -s http://localhost/v1/sys/debug | grep -q "kernel" && echo "Vulnerable/Info Exposed"