🇰🇷 한글 설명
SAP S/4HANA 및 SAP SCM의 특성 전파(Characteristic Propagation) 기능에서 원격 코드 실행 취약점이 발견되었습니다. 사용자 권한을 가진 공격자가 임의의 코드가 포함된 새 보고서를 생성함으로써 시스템 전체에 대한 제어권을 획득할 수 있으며, 이는 기밀성, 무결성, 가용성에 심각한 영향을 미칩니다.
💡 쉬운 설명
해커가 일반 사용자 권한만 가지고 있어도 시스템에 몰래 명령어를 심어 실행할 수 있는 위험한 보안 구멍입니다. 이 공격이 성공하면 해커가 회사의 중요한 SAP 시스템 전체를 마음대로 조종할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
SAP S/4HANA and SAP SCM Characteristic Propagation has remote code execution vulnerability. This allows an attacker with user level privileges to create a new report with his own code potentially gaining full control of the affected SAP system causing high impact on confidentiality, integrity, and availability of the application.
📍 영향받는 시스템
SAP S/4HANA 및 SAP SCM (Characteristic Propagation 기능 사용 버전)
⚔️ 공격 벡터
사용자 권한을 이용한 악의적인 보고서 생성 및 임의 코드 삽입을 통한 원격 코드 실행
🛡️ 대응 방법
SAP에서 제공하는 최신 보안 패치를 적용하여 Characteristic Propagation 관련 취약점을 수정하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 시스템 버전 정보를 확인하여 해당 취약점이 해결된 최신 패치 레벨이 적용되었는지 검토하십시오.
sapcontrol -function GetSystemInstanceDetails | grep -i 'version'