🇰🇷 한글 설명
Nagios Log Server 2024R1.3.2 미만 버전에서 읽기 전용 API 권한을 가진 인증된 사용자가 Elasticsearch 서비스를 중지시킬 수 있는 취약점이 발견되었습니다. API 응답에 오류 메시지가 포함되더라도 실제로는 서비스가 중지되는 결함이 존재합니다.
💡 쉬운 설명
로그를 저장하고 검색하는 핵심 엔진을 권한이 낮은 사용자가 강제로 꺼버릴 수 있는 문제입니다. 이로 인해 로그 수집 및 조회가 중단되어 시스템 운영에 차질이 생길 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Nagios Log Server before 2024R1.3.2 allows authenticated users (with read-only API access) to stop the Elasticsearch service via a /nagioslogserver/index.php/api/system/stop?subsystem=elasticsearch call. The service stops even though "message": "Could not stop elasticsearch" is in the API response. This is GL:NLS#474.
📍 영향받는 시스템
Nagios Log Server 2024R1.3.2 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
읽기 전용 API 접근 권한을 가진 인증된 사용자가 특정 API 엔드포인트를 호출하여 공격
🛡️ 대응 방법
Nagios Log Server를 최신 버전인 2024R1.3.2 이상으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
설치된 패키지 버전을 확인하여 2024R1.3.2 미만인지 확인하십시오.
rpm -q nagios-log-server || dpkg -l | grep nagios-log-server