🔍 CVE-2025-58401

6.8
CVSS Score
MEDIUM
2025-09-05
2026-06-17 09:44
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Obsidian GitHub Copilot 플러그인 1.1.7 이전 버전에서 GitHub API 토큰을 평문으로 저장하는 보안 취약점입니다. 공격자가 저장된 토큰에 접근하면 연결된 GitHub 계정으로 무단 작업을 수행할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

Obsidian 플러그인이 GitHub 비밀번호를 누구나 볼 수 있는 방식으로 저장합니다. 악의적인 사용자가 이를 훔쳐서 당신의 GitHub 계정을 조작할 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

Obsidian GitHub Copilot Plugin versions prior to 1.1.7 store Github API token in cleartext form. As a result, an attacker may perform unauthorized operations on the linked Github account.

📍 영향받는 시스템

Obsidian GitHub Copilot Plugin 버전 1.1.7 미만

⚔️ 공격 벡터

로컬 파일 시스템 접근 권한을 가진 공격자가 플러그인 설정 디렉토리에서 평문 토큰 추출

🛡️ 대응 방법

Obsidian GitHub Copilot Plugin을 1.1.7 이상으로 업그레이드하고 GitHub Personal Access Token 재발급

🔧 검증 코드

출력된 버전이 1.1.7 이상이면 패치된 상태이고, 1.1.7 미만이면 업그레이드 필요합니다.

Shell / Script
find ~/.obsidian/plugins -name 'manifest.json' -path '*copilot*' 2>/dev/null | xargs grep -h '"version"' | grep -oE '[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+'

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L

💻 영향받는 소프트웨어

Git