🇰🇷 한글 설명
Synology Active Backup for Business Agent 3.1.0-4967 이전 버전에서 발생하는 오리진 검증 오류 취약점입니다. 로컬 사용자가 제한된 내용의 임의 파일을 작성하거나 설치 과정 중 서비스 거부(DoS) 공격을 수행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터에 설치된 특정 프로그램의 보안 검증이 허술하여, 컴퓨터를 사용하는 사람이 시스템 파일을 마음대로 만들거나 프로그램을 망가뜨릴 수 있는 문제입니다. 이로 인해 프로그램이 제대로 작동하지 않거나 컴퓨터 사용이 어려워질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An origin validation error vulnerability in Synology Active Backup for Business Agent before 3.1.0-4967 allows local users to write arbitrary files with restricted content and conduct denial-of-service during installation.
📍 영향받는 시스템
Synology Active Backup for Business Agent 3.1.0-4967 미만 버전
⚔️ 공격 벡터
로컬 권한을 가진 사용자가 프로그램의 파일 검증 오류를 악용하여 공격 수행
🛡️ 대응 방법
Synology Active Backup for Business Agent를 3.1.0-4967 이상 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 3.1.0-4967보다 낮은지 확인하십시오.
powershell -Command "(Get-Package -Name 'Synology Active Backup for Business Agent').Version"