🇰🇷 한글 설명
Craft CMS의 GraphQL `save_<VolumeName>_Asset` 뮤테이션에서 서버 측 요청 위조(SSRF) 취약점이 발견되었습니다. 공격자가 `_file` 입력값의 `url` 파라미터를 조작하여 서버가 내부 IP나 클라우드 메타데이터 엔드포인트에 요청을 보내도록 유도할 수 있습니다. 이를 통해 내부 데이터가 탈취되거나 인프라가 침해될 위험이 있습니다.
💡 쉬운 설명
웹사이트 관리 도구가 외부의 잘못된 주소로 접속하게 만들어, 내부의 비밀 정보를 몰래 빼가는 공격입니다. 공격자가 가짜 주소를 입력하면 서버가 스스로 내부 네트워크에 접근하여 중요한 데이터를 가져올 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
Craft is a platform for creating digital experiences. In versions 5.0.0-RC1 through 5.8.20 and 4.0.0-RC1 through 4.16.16, the Craft CMS GraphQL `save_<VolumeName>_Asset` mutation is vulnerable to Server-Side Request Forgery (SSRF). This vulnerability arises because the `_file` input, specifically its `url` parameter, allows the server to fetch content from arbitrary remote locations without proper validation. Attackers can exploit this by providing internal IP addresses or cloud metadata endpoints as the `url`, forcing the server to make requests to these restricted services. The fetched content is then saved as an asset, which can subsequently be accessed and exfiltrated, leading to potential data exposure and infrastructure compromise. This exploitation requires specific GraphQL permissions for asset management within the targeted volume. Users should update to the patched 5.8.21 and 4.16.17 releases to mitigate the issue.
📍 영향받는 시스템
Craft CMS 5.0.0-RC1 ~ 5.8.20 및 4.0.0-RC1 ~ 4.16.16
⚔️ 공격 벡터
GraphQL의 `save_<VolumeName>_Asset` 뮤테이션 내 `url` 파라미터에 내부 네트워크 주소 또는 메타데이터 엔드포인트를 입력하여 공격
🛡️ 대응 방법
Craft CMS를 패치된 버전인 5.8.21 또는 4.16.17 이상으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 취약한 범위(5.8.20 이하 또는 4.16.16 이하)에 해당하는지 확인합니다.
composer show craft/cms | grep 'versions'