🔍 CVE-2025-7445

6.5
CVSS Score
MEDIUM
2025-09-05
2026-04-15 00:35
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Kubernetes secrets-store-sync-controller 0.0.2 이전 버전에서 서비스 계정 토큰이 로그에 평문으로 노출되는 취약점입니다. 로그에 접근할 수 있는 공격자가 이 토큰을 탈취하여 Kubernetes 클러스터에 무단 접근할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

Kubernetes의 한 부품이 보안 인증서(토큰)를 실수로 로그에 저장합니다. 로그를 볼 수 있는 사람이 이를 이용해 시스템에 불법 접근할 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

Kubernetes secrets-store-sync-controller in versions before 0.0.2 discloses service account tokens in logs.

📍 영향받는 시스템

Kubernetes secrets-store-sync-controller 0.0.2 미만의 모든 버전

⚔️ 공격 벡터

로그 파일에 접근 가능한 공격자가 노출된 서비스 계정 토큰을 추출하여 인증

🛡️ 대응 방법

secrets-store-sync-controller를 0.0.2 이상으로 업그레이드하고 기존 로그에서 민감한 토큰 정보 제거

🔧 검증 코드

해당 이미지가 0.0.1 이하 버전이면 취약하며, 0.0.2 이상이면 패치된 상태

Shell / Script
kubectl describe deployment secrets-store-sync-controller -n kube-system 2>/dev/null | grep -i image | grep -E '0\.0\.[0-1]'

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

💻 영향받는 소프트웨어

Kubernetes