🇰🇷 한글 설명
libssh에서 SFTP 서버가 파일 목록 조회 시 SSH_FXP_NAME 메시지 내의 'longname' 필드에 조작된 값을 보낼 때 발생하는 결함입니다. 널 체크(null check) 누락으로 인해 힙 메모리 할당 범위를 벗어난 읽기가 발생할 수 있으며, 이는 애플리케이션의 예기치 않은 동작이나 서비스 거부(DoS)를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
파일 목록을 보여주는 과정에서 악의적인 서버가 잘못된 정보를 보내 프로그램의 메모리를 넘어서 읽게 만드는 문제입니다. 이로 인해 프로그램이 갑자기 멈추거나 꺼질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A flaw was found in libssh in which a malicious SFTP (SSH File Transfer Protocol) server can exploit this by sending a malformed 'longname' field within an `SSH_FXP_NAME` message during a file listing operation. This missing null check can lead to reading beyond allocated memory on the heap. This can cause unexpected behavior or lead to a denial of service (DoS) due to application crashes.
📍 영향받는 시스템
libssh 라이브러리를 사용하는 SFTP 클라이언트 애플리케이션
⚔️ 공격 벡터
악의적인 SFTP 서버가 조작된 'longname' 필드를 포함한 SSH_FXP_NAME 메시지를 클라이언트에 전송
🛡️ 대응 방법
libssh 라이브러리를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 libssh의 버전을 확인하여 해당 취약점이 해결된 최신 버전인지 확인합니다.
dpkg -l | grep libssh 2>/dev/null || rpm -qa | grep libssh
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:L
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server