🇰🇷 한글 설명
Kiteworks Email Protection Gateway의 신원 확인 취약점으로 인해, 인증되지 않은 사용자를 대신하여 플랫폼에서 동작하거나 미등록된 신원을 위한 플랫폼 계정을 생성할 수 있습니다. 원격의 인증되지 않은 공격자가 이를 악용하여 플랫폼 계정의 제어권을 획득할 가능성이 있습니다.
💡 쉬운 설명
인증 절차를 거치지 않은 외부인이 시스템에 몰래 계정을 만들거나 다른 사람인 척 행동할 수 있는 보안 구멍입니다. 이를 통해 해커가 관리자 권한을 얻거나 시스템을 마음대로 조작할 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An identity-verification weakness in Kiteworks Email Protection Gateway allowed the gateway to act on the Kiteworks platform on behalf of a user it had not authenticated, and to provision a platform account for an identity it did not already know. A remote, unauthenticated sender could potentially exploit this to obtain control of a platform account.
📍 영향받는 시스템
Kiteworks Email Protection Gateway (버전 정보 미기재)
⚔️ 공격 벡터
인증되지 않은 원격 공격자가 신원 확인 과정을 우회하여 계정 생성 및 권한 탈취 시도
🛡️ 대응 방법
Kiteworks에서 제공하는 최신 보안 패치 적용 및 이메일 게이트웨이 접근 제어 강화
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 취약점이 해결된 최신 패치 버전인지 제조사 보안 권고문과 대조하여 확인
curl -s http://<gateway-ip>/version | grep -i 'Kiteworks'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
💻 영향받는 소프트웨어
Cisco AsyncOS Software for Cisco Secure Email Gateway