🇰🇷 한글 설명
Google OSS Agent Mesh(SAM)의 MCP 프록시 및 OIDC 등록 흐름에서 권한 검증 누락과 보안되지 않은 기본 설정 취약점이 발견되었습니다. 공격자는 유효한 OIDC 토큰을 사용하여 메시 네트워크에 스스로 등록할 수 있으며, 이를 통해 연결된 모든 MCP 백엔드 노드에서 임의의 도구를 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 정당한 권한 없이 시스템에 몰래 가입하여 네트워크 전체를 마음대로 조종할 수 있는 보안 구멍이 발견되었습니다. 이로 인해 연결된 모든 서비스의 데이터를 읽거나 명령을 내리는 것이 가능해집니다.
🇺🇸 원문 (English)
Missing Authorization (CWE-862) and Initialization of a Resource with an Insecure Default (CWE-1188) in the MCP proxy (HandleStreamPassThrough in mcp_service.go) and OIDC registration flow (GET /info and POST /register in internal/controlplane/server.go) in Google OSS Agent Mesh (SAM) versions 0.1.0-alpha.1 through 0.1.0-alpha.8 allow a remote attacker to self-enroll into the mesh and invoke arbitrary tools across all connected MCP backend nodes. Because GET /info publicly discloses OIDC configuration, POST /register auto-enrolls any valid OIDC token holder without claim filtering or ban checks, and the default policy binds sam:system:authenticated to wildcard services and targets, an attacker can obtain a mesh credential with full read, write, and execution access on backend services. Users should upgrade to version 0.1.0-alpha.9 or later, which enforces a fail-closed default policy, explicit policy-binding requirements on enrollment, and ban checks.
📍 영향받는 시스템
Google OSS Agent Mesh (SAM) versions 0.1.0-alpha.1 through 0.1.0-alpha.8
⚔️ 공격 벡터
공개된 OIDC 정보를 이용해 검증 없이 등록 프로세스(POST /register)를 수행하여 네트워크 권한 획득
🛡️ 대응 방법
버전 0.1.0-alpha.9 이상으로 업그레이드하여 기본 정책 강화 및 등록 시 검증 절차 적용
🔧 검증 코드
명령어 결과에 0.1.0-alpha.1부터 0.1.0-alpha.8 사이의 버전이 출력되면 취약한 상태입니다.
rpm -q google-oss-agent-mesh 2>/dev/null | grep -E '0.1.0-alpha.[1-8]'
💻 영향받는 소프트웨어
Windows iSCSI Target Service