🇰🇷 한글 설명
WordPress의 Download Manager 플러그인 3.3.71 이하 버전에서 'first_name' 파라미터를 통한 민감 정보 노출 취약점이 발견되었습니다. 인증된 구독자 권한의 공격자가 관리자의 계정 정지 이메일 생성 과정에 개입하여 관리자의 세션 쿠키를 탈취하고 계정을 완전히 장악할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
관리자가 특정 사용자의 계정을 정지시킬 때, 시스템이 관리자의 비밀 로그인 정보가 담긴 이메일을 잘못 생성하여 공격자에게 유출하는 문제입니다. 이를 통해 공격자는 관리자의 권한을 그대로 훔쳐서 사이트를 마음대로 조작할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Download Manager plugin for WordPress is vulnerable to Sensitive Information Exposure in all versions up to, and including, 3.3.71 via the 'first_name' parameter. This makes it possible for authenticated attackers, with subscriber-level access and above, to extract the administrator's full Cookie header, including wordpress_logged_in_* session cookies, from the suspension email sent during the administrator's authenticated request, enabling full session hijack and account takeover. Exploitation requires an administrator to perform the Suspend action against the attacker's account, which causes the plugin to synchronously compile and send the suspension email inside the administrator's authenticated HTTP request — making the administrator's session cookies available to the template engine at send time.
📍 영향받는 시스템
WordPress Download Manager plugin (버전 3.3.71 및 그 이하 모든 버전)
⚔️ 공격 벡터
관리자가 공격자 계정을 정지시킬 때 발생하는 이메일 템플릿 엔진의 세션 쿠키 노출을 이용한 세션 하이재킹
🛡️ 대응 방법
Download Manager 플러그인을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 즉시 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 Download Manager 플러그인의 버전을 확인하여 3.3.71 이하인지 점검하십시오.
wp plugin list --status=active | grep -i 'download-manager'