🇰🇷 한글 설명
Progressive Robot hMailServer 6.0.0~6.3.6 버전의 Windows 설치 프로그램에서 기본 권한 설정 오류가 발견되었습니다. 설치 경로가 쓰기 권한이 있는 상위 폴더(예: 드라이브 루트)로부터 권한을 상속받을 경우, 로컬 인증된 사용자가 고권한 계정으로 코드를 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
프로그램을 설치할 때 보안이 취약한 폴더에 설치하면, 일반 사용자가 프로그램 파일을 몰래 바꿔치기할 수 있습니다. 이를 통해 해커가 관리자 권한을 탈취하여 컴퓨터를 마음대로 조종할 수 있게 됩니다.
🇺🇸 원문 (English)
Incorrect default permissions in the Windows installer of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allow a local authenticated user to run code as the mail server's high-privileged accounts when the product is installed in a folder whose permissions are inherited from a writable parent, such as the root of a drive. The installer places the server's programs in the Bin folder of the program folder and gives neither the program folder nor Bin any permissions of their own, so they inherit the parent's. Under the default location, Program Files, ordinary users receive only read and execute and the configuration is not affected; but the installer accepts any path without warning, and a program folder at the root of an NTFS volume inherits write access for a broad group - Authenticated Users (Modify) on a Windows client, Users (create files and folders) on Windows Server. A local user without administrator rights can then alter or replace the service program, which runs as LocalSystem or as the service's virtual account, or the programs an administrator runs elevated from Bin during setup and maintenance, or place a library in Bin that those programs load in place of the system copy, gaining code execution with those privileges. The default Program Files installation is not affected.
📍 영향받는 시스템
Progressive Robot hMailServer 6.0.0 ~ 6.3.6 (Windows)
⚔️ 공격 벡터
권한이 허술한 경로에 설치된 서비스 실행 파일 또는 라이브러리를 로컬 사용자가 변조하여 고권한 실행
🛡️ 대응 방법
프로그램을 기본 설치 경로인 'C:\Program Files'에 설치하거나, 설치 폴더 및 Bin 폴더의 쓰기 권한을 제한하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전이 6.0.0에서 6.3.6 사이인지 확인하십시오.
powershell -Command "Get-ItemProperty 'HKLM:\SOFTWARE\Progressive Robot\hMailServer' -ErrorAction SilentlyContinue | Select-Object -ExpandProperty Version"
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
Storage Protect Snapshot for Windows