🇰🇷 한글 설명
WordPress용 Groundhogg 플러그인의 copy_file 함수에서 파일 경로 검증이 미흡하여 임의의 파일을 삭제할 수 있는 취약점이 발견되었습니다. Sales Representative 권한 이상의 인증된 공격자가 서버의 주요 파일을 삭제할 수 있으며, wp-config.php와 같은 파일을 삭제할 경우 원격 코드 실행(RCE)으로 이어질 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
권한을 가진 사용자가 서버에 있는 중요한 파일을 마음대로 지울 수 있는 보안 약점입니다. 중요한 설정 파일을 지우면 해커가 서버를 완전히 장악할 수도 있어 매우 위험합니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Groundhogg — CRM, Newsletters, and Marketing Automation plugin for WordPress is vulnerable to arbitrary file deletion due to insufficient file path validation in the copy_file function in all versions up to, and including, 4.9.3 This makes it possible for authenticated attackers, with Sales Representative-level access and above, to delete arbitrary files on the server, which can easily lead to remote code execution when the right file is deleted (such as wp-config.php). This is exploitable by any user holding the plugin-defined import_contacts capability, which is granted by default to the plugin's custom Sales Representative role.
📍 영향받는 시스템
Groundhogg WordPress plugin (버전 4.9.3 및 그 이하 모든 버전)
⚔️ 공격 벡터
Sales Representative 이상의 권한을 가진 인증된 사용자가 파일 경로 조작을 통해 서버 내 임의 파일 삭제
🛡️ 대응 방법
Groundhogg 플러그인을 최신 버전으로 업데이트하거나, 불필요한 권한을 가진 사용자 계정을 제거하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 groundhogg의 버전이 4.9.3 이하인지 확인하십시오.
wp plugin list --allow-root | grep -E 'groundhogg'