🔍 CVE-2026-113823

7.5
CVSS Score
HIGH
2026-11-10
2026-11-10 20:17
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Azure CycleCloud에서 경로 순회(path traversal) 취약점이 발견되었습니다. 제한된 디렉터리 외부의 경로에 접근할 수 있어, 인증되지 않은 공격자가 네트워크를 통해 정보를 노출시킬 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

허용된 폴더 밖에 있는 파일에 몰래 접근할 수 있는 보안 결함입니다. 공격자가 인증 없이 중요한 정보를 훔쳐볼 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

Improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') in Azure CycleCloud allows an unauthorized attacker to disclose information over a network.

📍 영향받는 시스템

Azure CycleCloud (영향받는 정확한 버전은 Microsoft 보안 공지에서 확인 필요)

⚔️ 공격 벡터

네트워크로 접근 가능한 CycleCloud 엔드포인트에 조작된 경로(예: ../ 시퀀스)를 포함한 요청을 보내 제한 디렉터리 밖의 파일을 읽는 방식

🛡️ 대응 방법

Microsoft가 제공하는 최신 Azure CycleCloud 보안 패치를 즉시 적용하고, 외부 네트워크 노출을 최소화합니다.

🔧 검증 코드

출력된 버전 번호를 Microsoft 보안 공지의 취약 버전 목록과 대조하고, 결과가 없으면 CycleCloud가 이 시스템에 설치되어 있지 않은 것입니다.

Shell / Script 
cyclecloud --version 2>/dev/null || (dpkg -l cyclecloud 2>/dev/null | grep -i cyclecloud) || (rpm -qa | grep -i cyclecloud)

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector 
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

💻 영향받는 소프트웨어

Azure