🇰🇷 한글 설명
open-iscsi의 iscsiuio 구성 요소 내 IPv6 이웃 탐색(Neighbor Discovery) 처리 과정에서 결함이 발견되었습니다. 공격자가 조작된 패킷을 보내면 검증 없이 ARP 테이블이 업데이트되어 네트워크 트래픽을 가로챌 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
네트워크 통신을 도와주는 규칙에 허점이 있어, 같은 네트워크에 있는 해커가 가짜 정보를 보낼 수 있습니다. 이를 통해 사용자의 데이터를 해커의 컴퓨터로 몰래 가로챌 수 있는 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A flaw was found in the iscsiuio component of open-iscsi. The IPv6 Neighbor Discovery handler accesses link-layer address options at a fixed offset without verifying the packet contains them. Additionally, the ARP table is updated unconditionally with attacker-controlled addresses from the packet headers. An attacker on the same network segment can send a minimal Neighbor Advertisement to poison the ARP table and redirect network traffic.
📍 영향받는 시스템
open-iscsi (iscsiuio 구성 요소 포함 버전)
⚔️ 공격 벡터
동일 네트워크 세그먼트 내에서 조작된 IPv6 Neighbor Advertisement 패킷 전송
🛡️ 대응 방법
open-iscsi 패키지를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 현재 설치된 open-iscsi의 버전을 확인하여 취약한 버전인지 대조합니다.
dpkg -l | grep open-iscsi
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
💻 영향받는 소프트웨어
IBM Security Verify Access